2009年07月31日
ウィークエンドマーケット
毎週金曜日の午後から土・日と開催される巨大マーケットが、
ウィークエンドマーケット（チャトチャック市場）です。
ＢＴＳモーチット駅を降りて、人の波についていくといつの間にか到着しています。
いつ行っても、人、人、人・・・。
そしていつも迷子になって、マーケットの中を徘徊します。
困ったら、一旦外へ出て、目印の時計台を確認して、位置を確認してまた買い物へ。
こんなに大変なのに、魅力的なマーケットです。
何がって、値切る駆け引きが店によって違うので、
ちょっと得した気分になったり、あれっ？て思ったり・・・。
結局、得したのか損したのか判らないことが多いのですが・・・。
コピー商品あり、業務用大袋ありで、
ブランド商品に興味の無いショッピング好きな方にお勧めのスポットです。
ただし、人がごった返しているので、買物に夢中になって、
財布をスラれないように・・・。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月28日
この先はトンブリ
バンコクは建設ラッシュです。
あちこちで大きなビル建設がされています。
かつて高度経済成長期といわれた日本の３０～４０年前の姿とダブるのは私だけでしょうか。
バンコク中心部の道路はどこへ行っても慢性的に渋滞で、
中心部の移動は、ＢＴＳ（高架鉄道）かＭＲＴ（地下鉄）とモーターサイ（バイクタクシー）の乗継ぎが早いようです。
バンコク市内を分断するチャオプラヤー川が、交通をさえぎっているような感じにも見受けられましたが、
この春、ＢＴＳがチャオプラヤー川を横断したので、またまた便利になったようです。
ただ、川向うのトンブリは、旅行者にとっては、あまり用の無いところなので、
旅人としては、今後の発展に期待したいものです。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ８月 ４日（火）、８日（土）、１３日（木）、１５日（土）、１８日（火）、２２日（土）、
２６日（水）
京都 タイマッサージサロン風（ろむ）
2009年07月27日
仏教国「タイ」
タイは仏教国です。
もちろん日本も仏教国だと思いますが、大半の人の、宗教に対する姿勢が全然違います。
写真のように、玄関先や店先にお供え物があるところがあちらこちらで見られます。
日本では、身内や友達との永遠の別れがあって初めて心から手を合わせる人が多いように思いますが、
タイでは生まれた時から信仰が身についています。
タイの男性は、１度は出家して仏門に入るところも、これまた日本とは姿勢が違います。
日本のように、クリスマスや初詣を楽しむのも、良いとこどりでそれもまた良いのかも知れませんね。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ８月 ４日（火）、８日（土）、１３日（木）、１５日（土）、１８日（火）、２２日（土）、
２６日（水）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月25日
バンコクの地下鉄
タイは何かにつけ適当な感じがしますが、
意外と厳しいところは厳しいのです。
写真は、ＭＲＴ（地下鉄）の入り口なのですが、
空港の出発ロビーの入り口のように金属探知器を通過して、
センサーが作動したら持ち物検査やボディーチェックが待っています。
ＢＴＳ（高架鉄道）でも改札口に警備員がセンサーを持って待機しています。
ただ、先日、私もセンサーが鳴ったので持ち物をチェックをされたのですが、
大きなカバンの中には買い物をしてきた物がいっぱい入っていたので、
中までしっかり見られてなさそうなのですが、そのまま通してくれました。
そこら辺が適当なんですよね～。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
京都 タイマッサージサロン風（ろむ）
2009年07月23日
ノーナンバー
バンコク、スクンビット通りをタクシーで移動中のことです。
ふと隣の車を見ると、何とナンバーがありません。
もちろん、適当な国のタイでも違法です。
ななめ前を走っている車だったので、フロントナンバーまでは確認していませんが、
この角度からは仮ナンバーの確認はできませんでした。
平気で飲酒運転する人もたくさんいます。
私が定宿にしているホテルのテラスレストランでも、
朝食を摂っていると、ピストルを腰に付けた制服の警察官が数人で、
ビール飲みながらワイワイしゃべっている姿を何度も見たりしました。
でも、意外と緊急自動車のサイレンの音が聞こえてこないのは、
平和な国ってことなのでしょう。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ３０日（木）
８月 ４日（火）、８日（土）、１３日（木）、１５日（土）、１８日（火）、２２日（土）、
２６日（水）
京都 タイ式マッサージサロン 風（ろむ）
ふと隣の車を見ると、何とナンバーがありません。
もちろん、適当な国のタイでも違法です。
ななめ前を走っている車だったので、フロントナンバーまでは確認していませんが、
この角度からは仮ナンバーの確認はできませんでした。
平気で飲酒運転する人もたくさんいます。
私が定宿にしているホテルのテラスレストランでも、
朝食を摂っていると、ピストルを腰に付けた制服の警察官が数人で、
ビール飲みながらワイワイしゃべっている姿を何度も見たりしました。
でも、意外と緊急自動車のサイレンの音が聞こえてこないのは、
平和な国ってことなのでしょう。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ３０日（木）
８月 ４日（火）、８日（土）、１３日（木）、１５日（土）、１８日（火）、２２日（土）、
２６日（水）
京都 タイ式マッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月22日
タイの美容院２
タイに行くと決まって美容院に行くようにしています。
それも、行く店は決めていません。
なぜって、
そのたびに、新しい発見があるからです。
料金も、店によってさまざまで、
シャンプー・カットが２００Ｂ（約６００円）前後から１０００Ｂ（約３０００円）近くしているところもあり、
店によってサービスも様々なのがとても楽しみです。
シャンプーも、ジャバジャバ洗って耳に水が入り放題のところが多いようですが、
先日行った店は、すごく丁寧にマッサージしてくれて、耳にも水が入らず・・・。
どこへ行っても、湯ではなく水で洗われますがね。
日本の美容院は、散髪屋さんみたいに赤と青の波々が回っていませんが、
タイではモノトーンの波々が回っています。
カットの途中で、ミネラルウォーターが出てきたりしてサービスバッチリで、
今回は、とっても高級感のある店なのに７５０Ｂ（約２２００円）でしたが、
タイ在住の友人には、「高い！」といわれてしまいました。
ちょっとハイソなお兄さんがカットしてくれて、なかなかのヘアースタイルに私は満足なんですがね~。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月20日
プライ
日本ではあまり耳慣れない言葉ですが、
タイ式マッサージに携わっている人なら当たり前のハーブで、
ハーブボールやハーブサウナには欠かせないものです。
実際に使用するのは、根茎の部分で、
「ファプライ」といいます。
見た目は土生姜によく似ていて、
日本名は「ポンツクショウガ」というヘンテコな名前が付いていますが、
味は土生姜のようなシャープな味わいではなく、中身の色も黄色です。
外用としての効能は、
筋ちがい・コリをほぐす・腫れをひかせる・脚気・傷薬などです。
ハーブボールを作る時に、数種類のハーブを小さく切って、つぶして木綿の布に包むのですが、
コリを取ることを目的とするなら、この「ファプライ」だけでも良いといわれるほど、
ハーブボールには欠かせない大切なハーブなのです。
風（ろむ）で使用しているハーブボールの中身は約3分の1がこの「ファプライ」を使用しているので、
筋肉のコリだけでなく、腱や関節の痛みも癒してくれます。
風（ろむ）で、施術１２０分以上のコースに、このハーブボールマッサージをサービスさせていただいております。
タイの伝統医学に基づくマッサージを是非お試しください。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
タイ式マッサージに携わっている人なら当たり前のハーブで、
ハーブボールやハーブサウナには欠かせないものです。
実際に使用するのは、根茎の部分で、
「ファプライ」といいます。
見た目は土生姜によく似ていて、
日本名は「ポンツクショウガ」というヘンテコな名前が付いていますが、
味は土生姜のようなシャープな味わいではなく、中身の色も黄色です。
外用としての効能は、
筋ちがい・コリをほぐす・腫れをひかせる・脚気・傷薬などです。
ハーブボールを作る時に、数種類のハーブを小さく切って、つぶして木綿の布に包むのですが、
コリを取ることを目的とするなら、この「ファプライ」だけでも良いといわれるほど、
ハーブボールには欠かせない大切なハーブなのです。
風（ろむ）で使用しているハーブボールの中身は約3分の1がこの「ファプライ」を使用しているので、
筋肉のコリだけでなく、腱や関節の痛みも癒してくれます。
風（ろむ）で、施術１２０分以上のコースに、このハーブボールマッサージをサービスさせていただいております。
タイの伝統医学に基づくマッサージを是非お試しください。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月17日
「武道」
日本でも、英語のロゴが入ったＴシャツ等を着ますが、
果たして意味がわかって着ている人がどれだけおられるでしょうか？
英語圏の国からやってきた人たちの話題によく上がるのが、
この文面の内容だそうです。
確かに、タイでも、漢字がプリントされているＴシャツを着ている人を時々見かけますが、
笑ってしまうことがあります。
写真は、男性下着店のディスプレイですが、
日本人はこんな下着は身に着けないでしょう。
ちなみに、男性下着店の店頭で、カメラを構えている女性を店の中から見ている店員さんの顔が複雑だったのは、
私の趣味を疑われたのかも知れません・・・。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
果たして意味がわかって着ている人がどれだけおられるでしょうか？
英語圏の国からやってきた人たちの話題によく上がるのが、
この文面の内容だそうです。
確かに、タイでも、漢字がプリントされているＴシャツを着ている人を時々見かけますが、
笑ってしまうことがあります。
写真は、男性下着店のディスプレイですが、
日本人はこんな下着は身に着けないでしょう。
ちなみに、男性下着店の店頭で、カメラを構えている女性を店の中から見ている店員さんの顔が複雑だったのは、
私の趣味を疑われたのかも知れません・・・。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月16日
マンゴスチン
果物の女王様といわれるマンゴスチン。
タイでは「マンクッ」と発音します。
マンゴスチンのの実を、横向きに果物ナイフで切り込みを入れると簡単に果肉が取り出せます。
さすが女王様といわれるだけあって、
甘味と酸味のバランスが絶妙で、
とても上品な味わいです。
ビタミンＢ１たっぷりで、美白のフルーツの代表選手。
これで私もマンゴスチン美人になれるかな・・・？
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月15日
マクー
タイ語で「マクー」、こぶみかんのことです。
これもタイハーブには欠かせないものの一つで、
こぶみかんの葉を「バイマクー」、実を「ピューマクー」といいます。
ピューマクーは、見た目はゆずくらいの大きさで、みかんの皮がデコボコになったような形状です。
中身は、ちょっと酸っぱいので食べずに捨てて、皮をハーブボールに入れます。
効能は、
外用としては、主に芳香で、精神安定として利用します。
内服は、
体内のガスを排出させる・血液循環改善・生理不順を治す・めまいを改善する等。
我が家のこぶみかんの苗が、京都で越冬し、今も元気に育っています。
たぶんこのままだと、実が生らないので、接ぎ木をしないといけないのですが、
もう少し大きくなるまで、ゆっくり大事に育てたいと思います。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 １７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイ式マッサージサロン 風（ろむ）
これもタイハーブには欠かせないものの一つで、
こぶみかんの葉を「バイマクー」、実を「ピューマクー」といいます。
ピューマクーは、見た目はゆずくらいの大きさで、みかんの皮がデコボコになったような形状です。
中身は、ちょっと酸っぱいので食べずに捨てて、皮をハーブボールに入れます。
効能は、
外用としては、主に芳香で、精神安定として利用します。
内服は、
体内のガスを排出させる・血液循環改善・生理不順を治す・めまいを改善する等。
我が家のこぶみかんの苗が、京都で越冬し、今も元気に育っています。
たぶんこのままだと、実が生らないので、接ぎ木をしないといけないのですが、
もう少し大きくなるまで、ゆっくり大事に育てたいと思います。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 １７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイ式マッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月13日
カミンチャン
タイ語で「カミンチャン」、秋ウコンのことです。
写真は、我が家の鉢植えカミンチャンです。
春ウコン、夏ウコン、秋ウコン・・・。
それぞれ効能が違いますが、混同している方が大勢おられるようです。
特に、弱った肝臓にウコンが効く！ってどうでしょうか？
タイ式マッサージで使われるハーブボールの中に入っているウコンは主に秋ウコンで、
外用としての主な効能は、
皮膚病・皮膚のかゆみ・傷治療。
内服には、
身体の調子を整える・浄血作用・腹のむかつき・張り・下痢止め
となっています。
漢方の効能として、肝臓機能に効果があるのは、春ウコンを内服するのが良いようですが、
春ウコンと秋ウコンが逆に呼ばれていることもあるそうです。
余談になりますが、
ハーブを知ることは、生の状態での外観・色・匂い・味など知っていなければ、
そのハーブを語るに足りないと思います。
先日、「カミンチャン」の新芽をボリボリと食べていると、
３０分おきに尿意がして、それが２~３時間続きました。
効能には、利尿作用とは書いてありませんが、効能に入れてほしいと思うほど凄い効果でした。
むくみのある人には、是非食べてほしいハーブです。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 １５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイ式マッサージサロン 風（ろむ）
写真は、我が家の鉢植えカミンチャンです。
春ウコン、夏ウコン、秋ウコン・・・。
それぞれ効能が違いますが、混同している方が大勢おられるようです。
特に、弱った肝臓にウコンが効く！ってどうでしょうか？
タイ式マッサージで使われるハーブボールの中に入っているウコンは主に秋ウコンで、
外用としての主な効能は、
皮膚病・皮膚のかゆみ・傷治療。
内服には、
身体の調子を整える・浄血作用・腹のむかつき・張り・下痢止め
となっています。
漢方の効能として、肝臓機能に効果があるのは、春ウコンを内服するのが良いようですが、
春ウコンと秋ウコンが逆に呼ばれていることもあるそうです。
余談になりますが、
ハーブを知ることは、生の状態での外観・色・匂い・味など知っていなければ、
そのハーブを語るに足りないと思います。
先日、「カミンチャン」の新芽をボリボリと食べていると、
３０分おきに尿意がして、それが２~３時間続きました。
効能には、利尿作用とは書いてありませんが、効能に入れてほしいと思うほど凄い効果でした。
むくみのある人には、是非食べてほしいハーブです。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 １５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイ式マッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月10日
ランプータン
タイ語で「ンゴ」といいます。
ツメで切り込みを入れると皮がむけます。
果肉は見た目、ライチとよく似ていて、味もよく似ていますが、もう少しあっさりしています。
見た目も、もじゃもじゃしていて変わっていますし、
日本では口にすることはたぶん無いので、
タイに行かれたらぜひ味わってみてください。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 １５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月06日
ノニの実
近頃、ノニジュースが健康保持に良いと話題になっていますが、
日本では、沖縄以南でないと自生できないため、
ノニジュースを売っている人でも、生のノニの実を見たことが無い人がたくさんおられます。
ノニをタイ語で「ヨ―」といいます。
タイでは、ハーブの一種としてとらえていますが、
そこらじゅうに生えているので、日本のように高価なジュースとして売られていることが、
不可解だと思います。
先日も、ノニの街路樹の下にノニの実が落ちていたので拾っていたら、
その横の屋台のお兄さんが、
「ヨーなんか拾ってどうするの？」と、複雑な表情で聞かれました。
「日本では珍しいから。」
と答えましたが、珍重されていないタイでは、生命力のあるヨーは、邪魔物のようです。
ホテルに持ち帰り、ナイフで切って食べてみましたが、
予定通り、まずくて食べられたものではありません。
１００種類を超える効能があるといわれているノニも、
ハーブが豊富にある国では、万屋さんであるノニは期待度がとても低いことがよくわかりました。
何種類ものサプリメントを飲むのが面倒な方には、万屋さんのノニジュースで、
健康保持を心がけるのが良いようです。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ８日（水）、１５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
日本では、沖縄以南でないと自生できないため、
ノニジュースを売っている人でも、生のノニの実を見たことが無い人がたくさんおられます。
ノニをタイ語で「ヨ―」といいます。
タイでは、ハーブの一種としてとらえていますが、
そこらじゅうに生えているので、日本のように高価なジュースとして売られていることが、
不可解だと思います。
先日も、ノニの街路樹の下にノニの実が落ちていたので拾っていたら、
その横の屋台のお兄さんが、
「ヨーなんか拾ってどうするの？」と、複雑な表情で聞かれました。
「日本では珍しいから。」
と答えましたが、珍重されていないタイでは、生命力のあるヨーは、邪魔物のようです。
ホテルに持ち帰り、ナイフで切って食べてみましたが、
予定通り、まずくて食べられたものではありません。
１００種類を超える効能があるといわれているノニも、
ハーブが豊富にある国では、万屋さんであるノニは期待度がとても低いことがよくわかりました。
何種類ものサプリメントを飲むのが面倒な方には、万屋さんのノニジュースで、
健康保持を心がけるのが良いようです。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ８日（水）、１５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月05日
ノイナー
ノイナーとは、仏陀の頭に似ているフルーツ。
別名、釈迦頭という名前がついています。
写真の状態では少し食べるには早いので、
しばらく置いておくと全体に黒ずんでやわらかくなってきたら食べごろです。
手で割って中身を食べます。
日本にある、山になる昔からのフルーツみたいで、ちょっと懐かしい感じがします。
食べるなら、手が洗える場所で食べると安心です。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ８日（水）、１５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月04日
マンゴー
トロピカルフルーツの定番ともいえるマンゴー。
タイでは「マンムアン」と呼ばれています。
もちろんタイにも美味しく安いマンゴーがたくさん売られています。
値段も時期や店によってさまざまですが、
１個、大体６０Ｂ（約１７０円）程度で、カッティングもしてくれます。
ただ、日本人にはデザートとして単品で食べる感覚が普通なのですが、
不思議なコラボがあります。
「カウニヤオ・マンムアン」
蒸したもち米とカットしたマンゴーにココナッツミルクをかけて食べます。
初めは意表を突く味わいなのですが、慣れると病みつきになりそうな味です。
甘いものが苦手な方にはちょっときついでしょうが、
甘党の方にはお勧めです。
日本では食べられない味なので、
タイに行かれたらぜひ味わってみてください。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ８日（水）、１５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
2009年07月03日
ライチ
日本では、中国産の冷凍フルーツのイメージが強いこのフルーツ。
揚貴妃も寵愛したといわれるライチです。
タイ語では「リンチー」と発音します。
実は、恥ずかしながら、枝が付いているフレッシュなライチを食べたのはこの度初めてで、
わんさか買って食べました。
やはり、フルーツは生が一番！と実感しました。
甘味もみずみずしさも最高です。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ８日（水）、１５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
揚貴妃も寵愛したといわれるライチです。
タイ語では「リンチー」と発音します。
実は、恥ずかしながら、枝が付いているフレッシュなライチを食べたのはこの度初めてで、
わんさか買って食べました。
やはり、フルーツは生が一番！と実感しました。
甘味もみずみずしさも最高です。
ＵＲＬ http://sabai-romu.com/
休業予定 ７月 ８日（水）、１５日（水）、１７日（金）、２２日（水）、３０日（木）
京都 タイマッサージサロン 風（ろむ）
